FALUBERT / WILDE / STRAUSS, HERODIADA / SALOME

Nowość

Tłumaczenia: Antoni Libera
Ilustracje: Andrzej Dudziński

Seria Biblioteka TW-ON
ISBN 978-83-65161-44-4
Oprawa miękka
155 stron

Unikalna publikacja, gromadząca obok siebie słynne teksty europejskiego piśmiennictwa – od fragmentu Ewangelii św. Marka, poprzez nowelę Gustawa Flauberta po dramat Oscara Wilde’a i ułożone na jego podstawie libretto – które doprowadziły do powstania jednego z arcydzieł operowych XX wieku: olśniewającej Salome Richarda Straussa (1905).

Wszystkie utwory zaprezentowane są w nowym, jednorodnym przekładzie Antoniego Libery, autora głośnej powieści Madame, a także znawcy i tłumacza twórczości Samuela Becketta, tragedii Sofoklesa oraz poezji Hölderlina i Kawafisa.

Zwięzły wstęp przybliża zarówno historię biblijną, jak i genezę poszczególnych tytułów. Całość pokazuje, jak jeden motyw historyczno-mitologiczny inspiruje przez wieki artystów, aż uwieńczony zostaje dziełem będącym syntezą sztuk – malarstwa, poezji i muzyki.

Produkty z tej samej kategorii

Przejdź do góry