Więcej informacji

Libretto opery Pasażerka według powieści Zofii Posmysz: Aleksandr Miedwiediew
Tłumaczenie libretta: Agnieszka Kłopocka
Zdjęcia ze spektaklu: Krzysztof Bieliński

Liza, była esesmanka i strażniczka w obozie koncentracyjnym Auschwitz, wiele lat po wojnie podczas podróży transatlantykiem spotyka jedną ze swoich ofiar. Spotkanie na statku, przestrzeni zamkniętej, zmusza bohaterki do stawienia czoła przeszłości i zmierzenia się z dramatycznymi wspomnieniami. Kiedy zobaczyłam napis „Arbeit macht frei” pomyślałam, że nie będzie źle, bo ja się roboty nie boję, pewnie mnie wkrótce zwolnią. Nieraz przecież pomagałam dziadkom w sianokosach – wspomina autorka książki, Zofia Posmysz, pisarka, scenarzystka, autorka słuchowisk radiowych, w czasie II wojny światowej więźniarka obozów Auschwitz i Ravensbrück. Po wojnie zajęła się dziennikarstwem, prowadziła dział reportażu w Polskim Radiu, od 1960 roku współtworzyła powieść radiową W Jezioranach. Na motywach wydanej w 1962 roku Pasażerki powstał film Andrzeja Munka, a następnie libretto Aleksandra Miedwiediewa do opery Pasażerka Mieczysława Weinberga (premiera polska: 8 października 2010 roku).